Thiên Cung Long Tượng Thứ Ba

Một vị thiên tử thuộc nhóm Sudhammā cưỡi voi trắng bay trên không trung với tiếng nhạc trời; những người chứng kiến hỏi ngài là ai và làm nghiệp gì ở cõi người để được sanh lên Thiên cung Sudhammā. Vị ấy đáp rằng ai bố thí một trong ba thứ — ngôi nhà mía, ngôi nhà cỏ hay ngôi nhà vải — đều được sanh vào thiên cung ấy.

Điểm thực hành

Dâng tặng một nơi che mưa nắng — dù chỉ là nhà mía, nhà cỏ hay nhà vải — là việc phước đưa lên cõi trời; hãy chia sẻ chỗ ở và sự che chở trong khả năng của mình.

Thiên Cung Sự Phần Thiên Nam Phẩm Cỗ Xe Lớn Thiên Cung Long Tượng Thứ Ba

Nghĩa là

Vị nào, với phương tiện di chuyển của cõi trời, với con voi toàn thân màu trắng, có âm thanh vang vang từ các loại nhạc cụ, được tôn vinh trên không trung? Phải chăng ngài là Thiên nhân, là nhạc sĩ Thiên đình, hay là Sakka, người đã bố thí trước đây? Vì không biết, chúng tôi xin hỏi ngài, làm sao chúng tôi có thể nhận biết ngài? Ta không là Thiên nhân, không là nhạc sĩ Thiên đình, cũng không là Sakka, người đã bố thí trước đây; các Thiên nhân tên là Sudhammā, ta là một trong các vị ấy. Chúng tôi hỏi vị Thiên nhân Sudhammā, nghiêm trang chắp tay, sau khi làm nghiệp gì ở cõi người thì được sanh lên Thiên cung Sudhammā? Người nào bố thí ngôi nhà mía, ngôi nhà cỏ, và ngôi nhà vải, sau khi bố thí một trong ba việc này thì được sanh lên Thiên cung Sudhammā.

Thiên Cung Long Tượng thứ ba.