Kệ của trưởng lão Rājadatta
Trưởng lão Rājadatta kể lại khoảnh khắc đến nghĩa địa, thấy xác người phụ nữ bị bỏ mặc cho dòi bọ rúc rỉa, vậy mà lòng tham dục vẫn nổi lên trong ông. Ông vội rời đi, ngồi xuống một nơi và suy xét đúng cách, thấy rõ sự nguy hại và nhàm chán, nhờ đó tâm được giải thoát và đắc ba Minh.
Điểm thực hànhKhi tham dục nổi lên bất chợt, hãy rời khỏi đối tượng ngay và ngồi xuống suy xét đúng cách về mặt trái của nó cho đến khi tâm nhàm chán và lắng xuống.
Trưởng Lão Tăng Kệ 5.1 Phẩm Năm Kệ Phẩm thứ nhất Rājadatta
tôi đã nhìn thấy (thây) người phụ nữ bị liệng bỏ,
bị quăng ở nghĩa địa,
đang bị gặm nhấm, lúc nhúc những dòi.
Sau khi nhìn thấy chính nàng ấy, đã chết, xấu xa,
nhiều người ghê tởm.
Còn tôi đã giống như người mù đối với thây người đang rò rỉ,
sự luyến ái về các dục đã xuất hiện (ở tôi).
Nhanh chóng hơn việc nấu chín nồi cơm,
tôi đã lìa khỏi địa điểm ấy.
Có niệm, có sự nhận biết rõ,
tôi đã ngồi xuống ở một góc.
Do đó, sự tác ý theo đúng đường lối
đã khởi lên ở tôi,
điều bất lợi đã hiện rõ,
sự nhàm chán đã được thiết lập.
Do đó, tâm của tôi đã được giải thoát;
hãy nhìn xem bản chất tốt đẹp của Giáo Pháp.
Ba Minh đã được thành tựu,
lời dạy của đức Phật đã được thực hành.
Nghĩa là
Là Tỷ-kheo, tôi đến nghĩa địa, thấy xác một người phụ nữ bị vứt bỏ, bị quăng nằm trong bãi tha ma, đang bị dòi bọ lúc nhúc rúc rỉa. thứ mà ai cũng ghê tởm — người đàn bà đã chết, xấu xí ấy — lòng tham dục lại nổi lên, như kẻ mù trước cái xác đang rỉ nước. Nhanh hơn cả thời gian nấu chín một nồi cơm, tôi rời khỏi nơi ấy. Giữ chánh niệm, tỉnh giác rõ ràng, tôi ngồi xuống một chỗ riêng. Bấy giờ sự tác ý đúng cách khởi lên trong tôi, mặt nguy hại hiện rõ, sự nhàm chán, xa lìa được vững chắc. Nhờ đó tâm tôi được giải thoát; hãy xem Pháp khéo đẹp là thế. Ba Minh đã đạt được, lời Phật dạy đã làm xong.
Trưởng lão Rājadatta đã nói bài kệ như thế.