Kệ của trưởng lão Sopāka
Sopākattheragāthā · THAG1.33 · 9 đoạn
Trưởng lão Sopāka dạy lòng tốt phổ quát: như cha mẹ tìm điều tốt lành cho đứa con yêu quý độc nhất, cũng vậy hãy là người tốt lành đối với tất cả sinh mạng, ở khắp mọi nơi.
Điểm thực hànhHãy tập nhìn mọi sinh mạng như cha mẹ nhìn đứa con độc nhất: chỉ muốn điều tốt lành cho chúng, ở bất cứ đâu.
Trưởng Lão Tăng Kệ 1.33 Phẩm Một Kệ Phẩm thứ bốn Sopāka
“Cũng giống như (bậc cha mẹ) tầm cầu sự tốt lành
cho đứa con trai yêu quý độc nhất,
tương tự như thế nên là người tốt lành đối với tất cả sinh mạng
ở khắp mọi nơi.”
cho đứa con trai yêu quý độc nhất,
tương tự như thế nên là người tốt lành đối với tất cả sinh mạng
ở khắp mọi nơi.”
Nghĩa là
Cũng như cha mẹ tìm điều tốt lành cho đứa con yêu quý độc nhất của mình, cũng vậy, hãy là người tốt lành đối với mọi sinh mạng ở khắp mọi nơi.
Trưởng lão Sopāka đã nói bài kệ như thế.