Kệ của trưởng lão Vajjiputta
Vajjiputtattheragāthā · THAG1.119 · 9 đoạn
Trưởng lão Vajjiputta nhắc Ānanda — vị dòng Gotama: hãy đến bụi rậm ở gốc cây, đặt Niết-bàn vào trong tâm, hành thiền đừng xao lãng; tiếng nói ồn ào chẳng làm được gì.
Điểm thực hànhTìm gốc cây yên tĩnh, đặt mục đích vào tâm và hành thiền: tiếng ồn bên ngoài không giúp được gì cho ta.
Trưởng Lão Tăng Kệ 1.119 Phẩm Một Kệ Phẩm thứ mười hai Vajjiputta
“Này vị dòng dõi Gotama (Ānanda), hãy đi đến bụi rậm ở gốc cây,
hãy đặt Niết Bàn ở trong tâm,
hãy tham thiền và chớ có xao lãng,
việc nói năng sẽ làm được gì cho ngươi?”
hãy đặt Niết Bàn ở trong tâm,
hãy tham thiền và chớ có xao lãng,
việc nói năng sẽ làm được gì cho ngươi?”
Nghĩa là
Này vị dòng Gotama (Ānanda), hãy đến bụi rậm ở gốc cây, hãy đặt Niết-bàn vào trong tâm, hãy hành thiền và đừng xao lãng, tiếng nói ồn ào sẽ làm được gì cho ngươi?
Trưởng lão Vajjiputta đã nói bài kệ như thế.