Ký sự về trưởng lão Sudhāpiṇḍiya

Trưởng lão Sudhāpiṇḍiya mở đầu bằng bài kệ tán thán: phước của người cúng dường đức Phật hay bậc Thánh đã vượt qua sầu muộn, không còn sợ hãi thì không gì đo lường được, quyền chúa tể bốn châu lục cũng không bằng một phần mười sáu của một lần cúng dường. Chính ông đã lấy vữa vôi trám chỗ nứt tại bảo tháp của đức Phật Siddhattha với tâm trong sạch; suốt chín mươi bốn kiếp ông không rơi vào khổ cảnh, từng làm Chuyển Luân Vương, và nay chứng đắc tuệ phân tích cùng thắng trí.

Điểm thực hành

Tu sửa một vết nứt trên tháp thờ cũng là cúng dường lớn lao; hãy để ý những hư hỏng nhỏ ở nơi tôn nghiêm và ra tay sửa chữa.

Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Sudhā Sudhāpiṇḍiya

Nghĩa là

Ai cúng dường bậc xứng đáng được cúng dường, là đức Phật hay vị đệ tử của Ngài, bậc đã vượt qua mọi chướng ngại, đã vượt qua sầu muộn và than khóc; với những bậc như thế, đã nhập diệt, không còn sợ hãi, đã nhập diệt, không chỗ nào còn đáng sợ; không ai có thể tính đếm phước báu ấy, rằng nó là chừng này hay chừng kia, bằng bất cứ cách nào. Dù ai làm chúa tể cả bốn châu lục, làm chúa tể trên đó, thì cũng thuộc về một lần cúng dường này; điều ấy không đáng bằng một phần mười sáu của nó. Của đức Siddhattha, bậc cao quý nhất trong loài người, tại bảo tháp, chỗ có khe nứt, tôi dâng nắm vữa vôi, với tâm trong sạch. Từ chín mươi bốn kiếp trước, khi tôi làm việc ấy, việc làm mà tôi đã thực hiện khi ấy, tôi không còn biết đến đường dữ; đó là quả của việc tu bổ. Ba mươi kiếp trước, cùng tên Paṭisaṅkhāra, đầy đủ bảy báu vật của Chuyển Luân Vương, có mười ba vị ấy là các Chuyển Luân Vương. Bốn tuệ phân tích,

và tám giải thoát này nữa; sáu thắng trí đã được chứng đắc;

Nghĩa là

tôi đã làm theo lời dạy của đức Phật.

Trưởng lão Sudhāpiṇḍiya đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Sudhāpiṇḍiya, bài thứ 1.