Ký sự về trưởng lão Padumapūjaka
Trưởng lão Padumapūjaka kể: gần núi Hi-mã-lạp, trên núi Romasa, đức Phật Sambhava đang sống ngoài trời; ông rời chỗ ở, mang đóa sen hồng đến dâng và giữ đóa sen suốt một ngày rồi trở về. Nhờ phước ấy, suốt chín mươi mốt kiếp ông không rơi vào khổ cảnh, và nay ông chứng đắc tuệ phân tích cùng các thắng trí.
Điểm thực hànhMột việc lành nhỏ được làm trọn vẹn và bền bỉ — như giữ một đóa sen dâng Phật suốt một ngày — cũng kết quả lâu dài; hãy làm đến nơi đến chốn những việc thiện nhỏ.
Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Ekapadumiya Padumapūjaka
có ngọn núi tên là Romasa.
Khi ấy, cũng có vị Phật tên Sambhava
đã cư ngụ ở ngoài trời.
Tôi đã lìa khỏi chỗ cư ngụ
và đã mang đến (dâng) đóa sen hồng.
Sau khi đã cầm giữ (đóa sen) một ngày,
tôi đã quay trở về chỗ trú ngụ.
(Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi mốt kiếp,
tôi đã cúng dường bông hoa
tôi không còn biết đến khổ cảnh;
điều này là quả báu của việc cúng dường đức Phật.
Bốn (tuệ) phân tích,
tám giải thoát, và sáu thắng trí đã được (tôi) đắc chứng;
tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.
Nghĩa là
Không xa núi Hi-mã-lạp, có ngọn núi tên Romasa; khi ấy có vị Phật tên Sambhava, đang sống ở ngoài trời. Rời chỗ ở của mình, tôi mang đến một đóa sen hồng; giữ đóa sen suốt một ngày rồi, tôi quay về chỗ ở. Từ chín mươi mốt kiếp trước, khi tôi cúng dường hoa, bông hoa mà tôi đã cúng dường khi ấy, tôi không còn biết đến đường dữ; đó là quả của việc cúng dường đức Phật. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí đã được chứng đắc; tôi đã làm theo lời dạy của đức Phật.
Trưởng lão Padumapūjaka đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Padumapūjaka, bài thứ 7. Phần tụng đọc thứ mười ba.