Ký sự về trưởng lão Abbhañjanadāyaka
Trưởng lão Abbhañjanadāyaka kể vắn tắt: ông đã dâng cúng thuốc cao đến đức Phật Koṇḍañña — bậc có tâm bình đẳng như hư không, đã lìa bỏ tham ái, vượt qua tất cả si mê, tầm cầu lợi ích cho tất cả thế gian. Kể từ vô lượng kiếp trước, nhờ quả của thuốc cao ấy, ông không còn biết khổ cảnh, từng làm Chuyển Luân Vương Cirappa, và nay đã chứng đắc tuệ phân tích, giải thoát, thắng trí.
Điểm thực hànhDâng cúng thuốc cao (thuốc xức mắt) cho đức Phật Koṇḍañña — bậc có tâm bình đẳng như hư không; vật nhỏ dùng cho mắt dâng lên bậc có cái nhìn không còn si mê che phủ.
Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Suvaṇṇabibbohana Abbhañjanadāyaka
có tham ái đã được lìa bỏ như thế ấy.
là vị có tâm bình đẳng như hư không,
có thiền chứng không bị chướng ngại,
là vị vượt qua tất cả si mê,
là bậc có sự tầm cầu lợi ích cho tất cả thế gian,
tôi đã dâng cúng thuốc cao đến Ngài.
Bậc Đạo Sư, đấng Chúa Tể của loài người,
trước đây vô lượng kiếp,
Kể từ khi tôi đã dâng cúng thuốc cao
tôi không còn biết đến khổ cảnh;
điều này là quả báu của thuốc cao.
Trước đây mười lăm kiếp,
(tôi đã là) vị Sát-đế-lỵ tên Cirappa,
là đấng Chuyển Luân Vương được thành tựu bảy loại báu vật,
có oai lực lớn lao.
Bốn (tuệ) phân tích,
tám giải thoát, và sáu thắng trí đã được (tôi) đắc chứng;
tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.
Nghĩa là
Đức Thế Tôn Koṇḍañña, vị đã lìa bỏ tham ái, như thế ấy. có tâm bình đẳng như hư không, có thiền chứng không bị chướng ngại (bậc thiền giả không hý luận). Vị vượt qua tất cả si mê, bậc tầm cầu lợi ích cho tất cả thế gian — tôi đã dâng cúng thuốc cao đến Ngài. bậc Đạo Sư, đấng chúa tể của loài người, như thế ấy. Vô lượng kiếp trước, từ khi tôi dâng cúng thuốc cao, tôi không còn biết đường dữ; đây là quả của thuốc cao. Mười lăm kiếp trước, tôi là vị Sát-đế-lỵ tên Cirappa, là Chuyển Luân Vương đầy đủ bảy báu vật, có oai lực lớn. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc; tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.”
Trưởng lão Abbhañjanadāyaka đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Abbhañjanadāyaka là phần thứ tư.