Ký sự về trưởng lão Upāhanadāyaka

Trưởng lão Upāhanadāyaka kể vắn tắt: khi ấy ông là Candana, người con trai của đấng Giác Ngộ; ông dâng cúng một đôi dép kèm ước nguyện “xin ngài hãy giúp con thành tựu quả vị Giác Ngộ”. Kể từ chín mươi mốt kiếp trước, nhờ quả của đôi dép ấy, ông không còn biết khổ cảnh, và nay đã chứng đắc tuệ phân tích, giải thoát, thắng trí.

Điểm thực hành

Là con trai của đấng Giác Ngộ, ông dâng cúng một đôi dép kèm ước nguyện thành tựu quả vị Giác Ngộ — vật dâng kèm một ước nguyện hướng thượng rõ ràng; dâng dép cho người đi đường xa là tiếp sức cho chính con đường mình muốn đi.

Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Thomaka Upāhanadāyaka

Nghĩa là

Tôi là vị tên Candana, là người con trai của đấng Giác Ngộ. Tôi đã dâng cúng một đôi dép (kèm ước nguyện): “Xin ngài hãy giúp con thành tựu quả vị Giác Ngộ.” Chín mươi mốt kiếp trước, từ khi tôi dâng cúng đôi dép, tôi không còn biết đường dữ; đây là quả của đôi dép. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc; tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.”

Trưởng lão Upāhanadāyaka đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Upāhanadāyaka là phần thứ sáu.