Ký sự về trưởng lão Citakapūjaka

Trưởng lão Citakapūjaka kể vắn tắt: đức Phật Ānanda viên tịch trong rừng già hoang rậm, không có bóng người; ông từ thế giới chư Thiên đi đến, thực hiện lễ hỏa táng, thiêu đốt thi thể và thể hiện sự tôn kính. Kể từ chín mươi mốt kiếp trước, nhờ quả của việc cúng dường ấy, ông không còn biết khổ cảnh, và nay đã chứng đắc tuệ phân tích, giải thoát, thắng trí.

Điểm thực hành

Đức Phật Ānanda viên tịch trong rừng hoang vắng không có ai lo liệu; ông từ cõi trời đến, dựng giàn hỏa táng và thiêu đốt thi thể Ngài — lo hậu sự cho bậc Thầy khi không còn ai khác ở đó.

Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Thomaka Citakapūjaka

Nghĩa là

Bậc Giác Ngộ tên Ānanda, đấng Tự Chủ, bậc không bị đánh bại, đã viên tịch Niết-bàn ở trong rừng già hoang rậm, không có bóng người. Từ thế giới chư Thiên đi đến nơi đây, khi ấy tôi đã đến và thực hiện lễ hỏa táng (dựng giàn hỏa). tại đó, tôi đã thiêu đốt thi thể và đã thể hiện sự tôn kính. Chín mươi mốt kiếp trước, từ khi tôi làm việc ấy, tôi không còn biết đường dữ; đây là quả của việc cúng dường đức Phật. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc; tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.”

Trưởng lão Citakapūjaka đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Citakapūjaka là phần thứ ba.