Ký sự về trưởng lão Samādapaka
Trưởng lão Samādapaka kể: ở thành Bandhumatī, ông là người ưu tú trong hội chúng cư sĩ đông đảo, và mọi người là cộng sự của ông. Ông tụ tập tất cả lại, khuyến khích làm việc phước: cùng làm tràng hoa dâng đến Tăng chúng — phước điền tối thượng; mọi người đáp “Tốt lắm”, hoàn tất tràng hoa và dâng đến đức Phật Vipassī. Kể từ chín mươi mốt kiếp trước, nhờ quả ấy ông không còn biết khổ cảnh, từng làm Chuyển Luân Vương Ādeyya, và nay đã chứng đắc tuệ phân tích, giải thoát, thắng trí.
Điểm thực hànhLà người cầm đầu hội cư sĩ, ông kêu gọi cả nhóm cùng làm tràng hoa dâng lên Tăng chúng — kéo người khác cùng làm việc phước là cách tạo phước lớn hơn.
Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Supāricariya Samādapaka
đã có hội chúng cư sĩ đông đảo.
Tôi đã là người ưu tú trong số họ,
và họ là các cộng sự viên của tôi.
Ở thành phố Bandhumatī, có hội chúng cư sĩ đông đảo. Tôi là người ưu tú trong số họ, và họ là các cộng sự của tôi.
tôi đã khuyến khích về công việc phước thiện:
“Chúng ta sẽ làm tràng hoa dâng đến Hội Chúng
là Phước Điền tối thượng.”
Tụ tập tất cả họ lại, tôi khuyến khích mọi người làm việc phước thiện: “Chúng ta sẽ làm tràng hoa dâng đến Tăng chúng, là phước điền tối thượng.”
Thuận theo mãnh lực của niềm ước muốn của tôi,
và họ đã hoàn tất tràng hoa ấy.
(Tôi đã nói rằng): “Chúng ta hãy dâng đến (đức Phật) Vipassī.”
Họ đáp lại: “Tốt lắm,” thuận theo ý muốn mạnh mẽ của tôi, và hoàn tất tràng hoa ấy. (Tôi nói rằng): “Chúng ta hãy dâng đến đức Phật Vipassī.”
Kể từ khi tôi đã dâng cúng tràng hoa
tôi không còn biết đến khổ cảnh;
điều này là quả báu của việc dâng cúng tràng hoa.
Chín mươi mốt kiếp trước, từ khi tôi dâng cúng tràng hoa, tôi không còn biết đường dữ; đây là quả của việc dâng cúng tràng hoa.
tôi đã là vị thống lãnh dân chúng độc nhất
tên Ādeyya,
là đấng Chuyển Luân Vương có oai lực lớn lao.
Sáu mươi chín kiếp trước, tôi là vị thống lãnh dân chúng duy nhất, tên Ādeyya, là Chuyển Luân Vương có oai lực lớn.
Bốn tuệ phân tích,
tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc;
tôi đã làm theo lời dạy của đức Phật.”
Trưởng lão Samādapaka đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Samādapaka là phần thứ chín.