Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tương Ưng Bộ › Kinh Năm Sự Thành Tựu — Một Pháp Hữu Ích

Kinh Năm Sự Thành Tựu — Một Pháp Hữu Ích

Sīlasampadādisuttapañcaka · SN45.64-68 · 11 đoạn

Năm bài gộp theo khuôn ‘một pháp rất hữu ích’: sự thành tựu về giới, về ý muốn tu tập, về tự thân, về kiến, và về không buông lung — mỗi pháp đều là điều kiện để Thánh đạo Tám ngành sinh khởi, và người có nó đều có thể kỳ vọng sẽ tu tập, làm sung mãn tám ngành. (Packet nén mỗi bài con thành một đoạn; mỗi đoạn được mở thành lời tuyên bố trọn vẹn của bài con ấy.)

Điểm thực hành

Năm ‘một pháp’ này xếp cạnh nhau thành một chân dung: người có giới, có ý muốn tu, có tự thân vững, có kiến đúng và không buông lung — con đường gần như tự mở ra trước người ấy.

Phẩm Các Bài Kinh Rút Gọn Về Một Pháp Năm Bài Kinh Về Sự Thành Tựu Về Giới Và Các Pháp Khác “Này các Tỷ-kheo, có một pháp rất hữu ích cho sự sinh khởi của Thánh đạo Tám ngành. “Pháp ấy là gì? “Đó là sự thành tựu về giới. “Đối với vị Tỷ-kheo thành tựu về giới, có thể kỳ vọng rằng vị ấy sẽ tu tập Thánh đạo Tám ngành, sẽ làm cho Thánh đạo Tám ngành sung mãn. “Đó là sự thành tựu về ý muốn tu tập. “Đối với vị Tỷ-kheo thành tựu về ý muốn tu tập, có thể kỳ vọng rằng vị ấy sẽ tu tập Thánh đạo Tám ngành, sẽ làm cho Thánh đạo Tám ngành sung mãn. “Đó là sự thành tựu về tự thân. “Đối với vị Tỷ-kheo thành tựu về tự thân, có thể kỳ vọng rằng vị ấy sẽ tu tập Thánh đạo Tám ngành, sẽ làm cho Thánh đạo Tám ngành sung mãn.

“Đó là sự thành tựu về kiến. “Đối với vị Tỷ-kheo thành tựu về kiến, có thể kỳ vọng rằng vị ấy sẽ tu tập Thánh đạo Tám ngành, sẽ làm cho Thánh đạo Tám ngành sung mãn. “Đó là sự thành tựu về không buông lung. “Đối với vị Tỷ-kheo thành tựu về không buông lung, có thể kỳ vọng rằng vị ấy sẽ tu tập Thánh đạo Tám ngành, sẽ làm cho Thánh đạo Tám ngành sung mãn. Bài thứ 6.