Kinh Vườn Gà (2) — Phạm Hạnh Và Đích Của Nó

Tôn giả Bhadda hỏi thêm: phạm hạnh là gì, và đích cuối cùng của phạm hạnh là gì? Ānanda đáp: phạm hạnh chính là Thánh đạo Tám ngành; đích cuối cùng của nó là sự dứt sạch của tham, của sân và của si.

Điểm thực hành

Con đường và đích của nó không tách rời: đi tám ngành cho trọn thì tham, sân, si tàn. Đừng tìm đích ở đâu ngoài sự tàn lụi của ba độc ấy.

Phẩm An Trú Kinh Vườn Gà (2) — Phạm Hạnh Và Đích Của Nó Câu chuyện này xảy ra tại thành Pāṭaliputta. Tôn giả Bhadda hỏi: “Thưa Hiền giả Ānanda, người ta nói đến ‘phạm hạnh, phạm hạnh’. “Vậy phạm hạnh là gì, thưa Hiền giả? Và đích cuối cùng của phạm hạnh là gì?” Tôn giả Ānanda nói: “Tốt lắm, tốt lắm, này Hiền giả Bhadda! “Cách đặt vấn đề của Hiền giả thật khéo, lời lẽ thật lưu loát, câu hỏi thật hay. “Có phải Hiền giả đã hỏi như vầy: “‘Người ta nói đến phạm hạnh, phạm hạnh, thưa Hiền giả Ānanda. “Vậy phạm hạnh là gì, thưa Hiền giả? Và đích cuối cùng của phạm hạnh là gì?’” Tôn giả Bhadda đáp: “Thưa vâng, Hiền giả.” Tôn giả Ānanda nói: “Này Hiền giả, chính Thánh đạo Tám ngành này là phạm hạnh. Đó là:

chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp, chánh mạng, chánh tinh tấn, chánh niệm, chánh định. “Này Hiền giả, sự dứt sạch của tham, sự dứt sạch của sân, sự dứt sạch của si — “đó là đích cuối cùng của phạm hạnh.” Bài thứ 9.