Kinh Tuổi Thọ (Phần 1)
Ở rừng Trúc Lâm, Đức Phật dạy các Tỷ-kheo: tuổi thọ loài người ngắn ngủi, ai rồi cũng phải đi tiếp sang đời sau, hãy làm điều lành và sống đời tu hành, vì không ai sinh ra mà không chết; sống lâu lắm cũng chỉ một trăm năm hoặc hơn một chút. Ác ma đến nói kệ khuyên cứ sống như trẻ bú sữa vì cái chết chưa đến. Đức Phật đáp: đời người ngắn, người lành phải sống như đầu đang cháy — cái chết đến với mọi người.
Điểm thực hànhNhớ rằng đời người ngắn và cái chết chắc chắn đến: hôm nay có một việc lành định làm thì làm ngay, đừng hẹn sang ngày mai.
Phẩm thứ nhất Kinh Tuổi Thọ (Phần 1) Tôi nghe kể lại như vầy: Một lần, Đức Phật ở gần thành Vương Xá, trong rừng Trúc Lâm, nơi người ta cho sóc ăn. Ở đó, Đức Phật gọi các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực): “Này các Tỷ-kheo!” “Thưa vâng, bạch Đức Phật.” Các vị Tỷ-kheo đáp lại Ngài. Đức Phật nói điều này: “Này các Tỷ-kheo, tuổi thọ của loài người ngắn ngủi lắm. Ai rồi cũng phải đi tiếp sang đời sau; vậy hãy làm điều lành, hãy sống đời tu hành. Không có ai đã sinh ra mà không phải chết. Này các Tỷ-kheo, người sống lâu nhất cũng chỉ được một trăm năm, hoặc hơn một chút.” Bấy giờ Ác ma, kẻ xấu ác, đến chỗ Đức Phật và nói với Ngài bằng bài kệ:
Người lành chớ âu lo,
Bú sữa no, hãy sống
Tử vong đâu có đến.
Loài Người thọ mạng ngắn,
Người lành phải âu lo,
Như cháy đầu, hãy sống,
Tử vong rồi phải đến.
Nghĩa là
Đời người dài lắm! Người tốt lành đừng coi thường nó. Cứ sống như đứa trẻ đang bú sữa, vì cái chết chưa đến với Ngài đâu. Đời người ngắn ngủi, người tốt lành phải thấy rõ sự ngắn ngủi ấy. Hãy sống như thể đầu mình đang bốc cháy, vì cái chết đến với mọi người.
Bấy giờ Ác ma, kẻ xấu ác, biết rằng: “Đức Phật đã biết ta, bậc Thiện Thệ đã biết ta”, nên buồn bã, thất vọng, và biến mất ngay tại chỗ ấy.