Thiểu số

Vua Pasenadi nhận xét: rất ít người, khi được tài sản lớn, mà không say đắm, buông lung và đối xử sai trái với người khác; phần đông đều như vậy. Đức Phật xác nhận và thêm bài kệ: người đắm say dục lạc không biết mình đã quá đà, như nai mắc bẫy, về sau chịu quả đắng cay.

Điểm thực hành

Khi được của cải hay thuận lợi, hãy tỉnh táo gấp đôi: đó chính là lúc người ta dễ say đắm và đối xử tệ với người khác nhất mà không hề hay biết.

Phẩm Triền Phược Kinh Thiểu Số Câu chuyện xảy ra ở thành Xá-vệ. Ngồi xuống một bên, vua Pasenadi xứ Kosala thưa với Đức Phật: “Bạch Thế Tôn, vừa rồi khi con ngồi yên một mình ở nơi vắng, ý nghĩ này sinh khởi trong tâm con: ‘Ít ỏi thay là những chúng sinh trên đời, sau khi được những tài sản lớn lao, lại không say đắm, không buông lung, không rơi vào tham đắm các dục và không đối xử sai trái với các chúng sinh khác. Trái lại, đông đảo hơn nhiều là những chúng sinh trên đời, sau khi được những tài sản lớn lao, lại say đắm, buông lung, rơi vào tham đắm các dục và đối xử sai trái với các chúng sinh khác.’” Đức Phật nói: “Đúng vậy, thưa Đại vương! Đúng vậy, thưa Đại vương! Rồi Đức Phật lặp lại:

“Thưa Đại vương, ít ỏi thay là những chúng sinh trên đời, sau khi được những tài sản lớn lao, lại không say đắm, không buông lung, không rơi vào tham đắm các dục và không đối xử sai trái với các chúng sinh khác. Thưa Đại vương, trái lại, đông đảo hơn nhiều là những chúng sinh trên đời, sau khi được những tài sản lớn lao, lại say đắm, buông lung, rơi vào tham đắm các dục và đối xử sai trái với các chúng sinh khác.” Đức Phật đã nói như vậy. Nói xong, bậc Thiện Thệ lại nói thêm bài kệ:

Nghĩa là

Đắm say vào tài sản và vui thú, tham lam, mê mẩn trong các dục lạc, họ không nhận ra mình đã đi quá đà, như con nai mắc vào cái bẫy đã giăng sẵn. Về sau, điều ấy sẽ đắng cay đối với họ; vì quả của nó đối với họ là quả ác.