Jantu

Một nhóm Tỷ-kheo ở sườn núi Himalaya sống tự cao, lắm lời, tâm tán loạn. Đêm rằm, thiên tử Jantu đến nhắc bằng bài kệ: các Tỷ-kheo thuở xưa sống an lạc, không ham ăn ở, biết đời vô thường nên dứt khổ; nay nhiều vị ăn uống buông thả như trưởng làng. Vị ấy nói mình chỉ nhắm vào những ai sống buông lung, còn ai không buông lung thì xin chân thành cúi lạy.

Điểm thực hành

Hãy soi lại nếp sống của mình mỗi ngày: ăn ở biết đủ, ít lời, giữ chánh niệm — đừng để sự buông thả lặng lẽ thay thế đời sống tu tập.

Phẩm Các Ngoại Đạo Kinh Jantu Tôi nghe kể lại như vầy: Một lần, một số đông Tỷ-kheo ở xứ Kosala (Câu-tát-la), trên sườn núi Himalaya (Tuyết sơn), trong một căn lều nhỏ giữa rừng. Họ tự cao, tự mãn, dao động, lắm lời, ăn nói huyên thuyên, thiếu chánh niệm, không tỉnh giác, không định tĩnh, tâm tán loạn, các giác quan không được kiềm chế. Bấy giờ, vào ngày rằm — ngày lễ Bố-tát — thiên tử Jantu đến chỗ các Tỷ-kheo ấy. Đến nơi, vị ấy nói với các Tỷ-kheo bằng những bài kệ:

Nghĩa là

Các vị Tỷ-kheo thuở xưa sống thật an lạc, họ thật là đệ tử của Đức Gotama. Họ không ham muốn khi đi tìm thức ăn khất thực, không ham muốn chỗ ở, biết cuộc đời là vô thường, họ đã chấm dứt khổ đau. Nay họ tự làm mình trở nên khó nuôi dưỡng, như những ông trưởng làng trong làng. Họ ăn rồi lại ăn, rồi nằm dài ra, mê mẩn trong nhà của người khác. Con chắp tay chào Tăng đoàn, và ở đây con chỉ nói về một số người. Họ là những kẻ bị bỏ rơi, không ai che chở, không ai hướng dẫn, giống hệt như những người đã chết bị quăng bỏ. Con đang nói về những ai sống buông lung, lời con nói là nhắm vào họ. Còn những ai sống không buông lung, con xin chân thành cúi lạy họ.