Uttara

Thiên tử Uttara nói: đời sống ngắn ngủi, bị dẫn dần đến già chết, không nơi che chở; ai thấy được mối nguy ấy hãy làm việc tốt. Đức Phật đáp lại cùng bài kệ nhưng đổi lời kết: thay vì chỉ làm công đức, hãy bỏ mọi mồi lợi thế gian và hướng tâm đến sự tịch tịnh.

Điểm thực hành

Thấy đời sống ngắn và cái chết chắc chắn đến, đừng chỉ tích lũy việc tốt bề ngoài — hãy tập bỏ dần những mồi lợi thế gian đang trói mình.

Phẩm Anāthapiṇḍika Kinh Uttara Câu chuyện xảy ra ở thành Vương Xá. Đứng sang một bên, thiên tử Uttara nói bài kệ này trước mặt Đức Phật:

Nghĩa là

Đời sống bị dẫn dắt đi, tuổi thọ chẳng là bao, người bị dẫn đến tuổi già không có nơi nào che chở. Ai nhìn thấy mối nguy này trong cái chết, hãy làm những việc tốt mang lại an lạc. “Đời sống bị dẫn dắt đi, tuổi thọ chẳng là bao, người bị dẫn đến tuổi già không có nơi nào che chở. Ai nhìn thấy mối nguy này trong cái chết, hãy bỏ mọi mồi lợi của thế gian, hướng tâm tìm sự tịch tịnh.”