Tài Sản
Một vị Thiên hỏi bốn điều: tài sản tốt nhất của con người là gì, điều gì thực hành khéo thì đem lại hạnh phúc, vị nào ngọt nhất, và sống thế nào là sống tốt nhất. Đức Phật đáp: lòng tin là tài sản tốt nhất, giáo pháp thực hành khéo đem lại hạnh phúc, sự thật là vị ngọt nhất, và sống bằng trí tuệ là cuộc sống tốt nhất.
Điểm thực hànhHãy kiểm kê “tài sản” của mình theo bảng này: lòng tin còn bao nhiêu, giáo pháp đã thực hành được gì, lời nói có thật không, và quyết định có dùng trí tuệ không.
Phẩm Đoạn Sát Tài Sản
Sự gì khéo tu trì, Ðưa đến chơn an lạc?
Vật gì ngọt tối thượng, Trong tất cả vị ngọt?
Sống cuộc sống thế nào, Ðược gọi sống tối thượng?
—Lòng tin ở đời này, Là tài sản tối thượng.
Chánh pháp khéo tu trì, Ðưa đến chơn an lạc.
Sự thật ngọt tối thượng, Trong tất cả vị ngọt.
Sống cuộc sống trí tuệ, Ðược gọi sống tối thượng.
Nghĩa là
Tài sản gì ở đời này là tốt nhất đối với một người? Điều gì, khi được thực hành khéo, sẽ mang lại hạnh phúc? Vị gì là ngọt nhất trong tất cả các vị? Người sống cuộc sống như thế nào thì được gọi là có cuộc sống tốt nhất?” Lòng tin ở đời này là tài sản tốt nhất của một người. Giáo pháp, khi được thực hành khéo, sẽ mang lại hạnh phúc. Sự thật là vị ngọt nhất trong tất cả các vị. Người sống bằng trí tuệ thì được gọi là có cuộc sống tốt nhất.”