Trang chủ ›
Tương Ưng Bộ › Tâm
Tâm
Cittasutta · SN1.62 · 11 đoạn
Một vị Thiên hỏi: cái gì dắt dẫn đời, cái gì lôi kéo đời, và một pháp nào mà mọi vật tùy thuộc. Đức Phật đáp: chính là tâm. Tâm dẫn đầu mọi thứ, tâm kéo thế gian đi khắp nơi, và mọi vật đều nằm dưới sự chi phối của một tâm ấy.
Điểm thực hànhMuốn đổi hướng đời mình, hãy bắt đầu từ tâm: một buổi sáng giữ tâm yên và rõ là đã đổi hướng cả một ngày.
Phẩm Chế Ngự Tâm
—Vật gì dắt dẫn đời?
Vật gì tự não hại?
Và có một pháp nào,
Mọi vật đều tùy thuộc?
—Chính tâm dắt dẫn đời,
Chính tâm tự não hại,
Chính tâm là một pháp,
Mọi vật đều tùy thuộc.
Vật gì tự não hại?
Và có một pháp nào,
Mọi vật đều tùy thuộc?
—Chính tâm dắt dẫn đời,
Chính tâm tự não hại,
Chính tâm là một pháp,
Mọi vật đều tùy thuộc.
Nghĩa là
Cái gì dắt dẫn thế gian đi? Cái gì lôi kéo thế gian theo? Một điều duy nhất nào mà mọi thứ đều phải tùy thuộc vào nó?” Chính tâm dắt dẫn thế gian đi. Chính tâm lôi kéo, làm khổ thế gian. Chính tâm là điều duy nhất mà mọi thứ đều phải tùy thuộc vào.”