Một Căn Rễ

Ekamūlasutta · SN1.44 · 7 đoạn

Bài kệ đố ngắn của vị Thiên mô tả vực sâu sinh tử mà bậc Thánh đã vượt qua: một gốc rễ — vô minh; hai vòng xoáy — danh và sắc; ba vết nhơ — tham, sân, si; năm sự lan rộng — năm thủ uẩn; và đại dương mười hai vòng xoáy — mười hai xứ. Tất cả cấu trúc của khổ đau được gói trong bốn câu kệ.

Điểm thực hành

Hãy học cách đọc khổ đau của mình theo cấu trúc: gốc rễ là không hiểu biết đúng — mỗi lần khổ, thử truy về cái không hiểu ấy thay vì trách hoàn cảnh.

Phẩm Thiêu Cháy Một Căn Rễ

Một rễ, hai phương diện,
Ba uế, năm môi trường,
Biển lớn, mười hai họa,
Vực xoáy bậc Thánh siêu.

Nghĩa là

Một gốc rễ, hai vòng xoáy, ba vết nhơ, năm sự lan rộng, và một đại dương, vòng xoáy thứ mười hai: đó là vực sâu mà vị Thánh đã vượt qua.”