Con Sơn Dương
Các vị Thiên đến khen Đức Phật: gầy gò với đôi chân như sơn dương, ăn ít, không tham, sống một mình như sư tử, không bận tâm dục lạc — và hỏi làm sao thoát khỏi mọi khổ. Ngài đáp: đời có năm thứ khoái lạc cho năm giác quan, ý là thứ sáu; buông bỏ ham muốn đối với sáu thứ ấy là thoát khổ.
Điểm thực hànhHôm nay hãy chọn một trong sáu cửa — mắt, tai, mũi, lưỡi, thân, ý — và thực hành ăn ít, nghe ít, xem ít một cách có chừng mực.
Phẩm Thanh Kiếm Con Sơn Dương
Ăn uống có chừng mực, Không tham lam, say đắm,
Như sư tử, voi rừng,
Ðộc hành, không dục vọng.
Sau khi đến, con hỏi,
Làm sao thoát khổ đau?
Có năm dục ở đời,
Ý căn là thứ sáu,
Ở đây, từ ước muốn,
Như vậy thoát khổ đau.
Nghĩa là
Thưa vị anh hùng gầy gò, có đôi bắp chân như chân sơn dương, thân hình vừa thon vừa mạnh mẽ, ăn uống ít, chừng mực, không tham lam, say đắm, như sư tử, như voi rừng, sống một mình, không bận tâm đến các thú vui giác quan. Chúng con đến gần để hỏi một điều: làm sao con người thoát khỏi mọi khổ đau?” Ở đời có năm thứ khoái lạc cho giác quan, và ý thức được nói là thứ sáu. Khi đã buông bỏ lòng ham muốn đối với những thứ ấy, thì như vậy là thoát khỏi mọi khổ đau.”
Phẩm Thanh Kiếm, phẩm thứ ba.
Phần tóm tắt của phẩm này:
Kiếm và Xúc Chạm, Triền Phược và Chế Ngự Tâm; Vị A-la-hán và Ánh Sáng, Nước Chảy và Giàu Lớn; Bốn Bánh Xe là bài thứ 9, và Con Sơn Dương là bài thứ 10.