Nước Chảy

Một vị Thiên hỏi: từ đâu các dòng nước quay lui, ở đâu vòng sinh tử ngừng quay, ở đâu danh và sắc chấm dứt hẳn. Đức Phật đáp: ở chỗ bốn yếu tố đất, nước, lửa, gió không còn chỗ đứng — chính ở đó mọi dòng nước quay lui, vòng quay dừng lại và danh sắc dứt hẳn không còn sót lại.

Điểm thực hành

Khi ngồi thiền và thấy tâm lắng đến mức không còn bám vào cảm giác thân thể hay ý nghĩ nào, hãy biết đó là hướng mà mọi dòng chảy quay lui.

Phẩm Thanh Kiếm Nước Chảy

Nghĩa là

Từ chỗ nào các dòng nước quay lui trở lại? Ở chỗ nào vòng quay sinh tử không còn quay nữa? Ở chỗ nào danh và sắc chấm dứt hoàn toàn, không còn sót lại gì?” Ở chỗ nào nước và đất, lửa và gió không tìm được chỗ đứng vững chắc — từ chính chỗ ấy các dòng nước quay lui trở lại; ở chỗ ấy vòng quay sinh tử không còn quay nữa; ở chỗ ấy danh và sắc chấm dứt hoàn toàn, không còn sót lại gì.”