Câu Hỏi Về Tính Chất Của Con Mối
Con mối làm mái che phủ kín thân rồi mới đi kiếm ăn. Hành giả cũng vậy: lấy sự thu thúc về giới làm mái che cho tâm rồi mới đi khất thực giữa đời, và nhờ mái che ấy mà vượt qua mọi sợ hãi, không bị thế gian làm lấm lem.
Điểm thực hànhĐừng ra giữa đời với cái tâm trần trụi: hãy che tâm bằng mái che thu thúc giới luật trước đã, rồi mọi sợ hãi sẽ tự tan.
Mi-lan-đà Hỏi Đáp 7. Phần Câu Hỏi Giảng Bằng Ví Dụ Phẩm Con Mối 1. Câu Hỏi Về Tính Chất Của Con Mối — Thưa ngài Nāgasena, ngài nói: “Một tính chất của con mối nên được thực hành” — tính chất ấy là gì? — Tâu đại vương, con mối làm mái che ở phía trên, che kín bản thân rồi mới đi lại kiếm ăn. Cũng vậy, tâu đại vương, hành giả thiết tha tu tập nên làm mái che là sự thu thúc về giới, che kín tâm lại rồi mới đi khất thực; tâu đại vương, với mái che là sự thu thúc về giới, hành giả vượt qua mọi sợ hãi. Tâu đại vương, đó là một tính chất của con mối nên được thực hành. Tâu đại vương, điều này trưởng lão Upasena, con trai của Vaṅganta, cũng đã nói:
Vị hành giả, sau khi làm cho tâm có
không bị lấm lem bởi thế gian,
và hoàn toàn thoát khỏi sự sợ hãi.’”
Nghĩa là
Nghĩa là: mái che ấy chính là sự thu thúc trong giới luật. Nghĩa là: hành giả làm cho tâm mình có mái che ấy. Nghĩa là: thì không bị thế gian làm ô nhiễm. Nghĩa là: và thoát hẳn mọi sợ hãi.
Câu hỏi về tính chất của con mối là thứ nhất.