Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Milinda & Apadāna › Câu Hỏi về Việc Đạt Được Niết-bàn

Câu Hỏi về Việc Đạt Được Niết-bàn

9. Nibbānalabhanapañha · MIL3.4.9 · 8 đoạn

Vua Milinda hỏi có phải mọi người đều đạt được Niết-bàn không. Ngài Nāgasena đáp là không: chỉ người nào thực hành đúng đường — biết rõ điều cần biết rõ, hiểu thấu điều cần hiểu thấu, bỏ đi điều cần bỏ đi, tu tập điều cần tu tập và chứng ngộ điều cần chứng ngộ — người ấy mới đạt được Niết-bàn.

Điểm thực hành

Niết-bàn không đến với mọi người một cách tự nhiên; hãy kiểm lại việc thực hành của mình theo năm việc rõ ràng: biết rõ, hiểu thấu, dứt bỏ, tu tập và chứng ngộ từng phần trong ngày hôm nay.

Mi-lan-đà Hỏi Đáp 4. Phẩm Niết-bàn 9. Câu Hỏi về Việc Đạt Được Niết-bàn Đức vua nói: “Thưa ngài Nāgasena, có phải mọi người đều đạt được Niết-bàn không?” “Tâu đại vương, không phải mọi người đều đạt được Niết-bàn. Nhưng người nào thực hành đúng đường, biết rõ các pháp cần được biết rõ, hiểu thấu các pháp cần được hiểu thấu, bỏ đi các pháp cần được bỏ đi, tu tập các pháp cần được tu tập, chứng ngộ các pháp cần được chứng ngộ, người ấy đạt được Niết-bàn.” “Thưa ngài Nāgasena, ngài thật khéo léo!” Dứt Câu Hỏi về Việc Đạt Được Niết-bàn, câu hỏi thứ chín.