Kinh Upāli

Mở đầu phẩm Upāli, Tôn giả Upāli hỏi Đức Phật: do duyên bao nhiêu mục đích mà các học pháp được thiết lập và giới bổn Pātimokkha được tuyên đọc? Đức Phật đáp mười mục đích — từ Tăng đoàn tốt đẹp, an ổn, chế ngự người khó dạy, che chở các Tỷ-kheo hiền thiện, ngăn lậu hoặc đời này và đời sau, gieo và tăng lòng tin nơi người chưa tin và đã tin, cho đến giữ diệu Pháp tồn tại và nâng đỡ Luật.

Điểm thực hành

Khi giữ một điều giới, hãy nhớ nó không phải để gò bó: chọn một trong mười mục đích của kinh — như để tâm an ổn hôm nay — và giữ giới với mục đích ấy trong lòng.

Phẩm Upāli Kinh Upāli Bấy giờ, Tôn giả Upāli đi đến chỗ Đức Phật; sau khi đến, đảnh lễ Đức Phật rồi ngồi xuống một bên. Ngồi xuống một bên, Tôn giả Upāli bạch Đức Phật: — Bạch Thế Tôn, do duyên bao nhiêu mục đích mà Như Lai thiết lập các học pháp cho các đệ tử và tuyên đọc giới bổn Pātimokkha?” — Này Upāli, do duyên mười mục đích mà Như Lai thiết lập các học pháp cho các đệ tử và tuyên đọc giới bổn Pātimokkha. Mười mục đích nào? Để Tăng đoàn được tốt đẹp, để Tăng đoàn được an ổn, để chế ngự những người khó dạy, để các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực) hiền thiện được sống an ổn, để chế ngự các lậu hoặc (những ô nhiễm sâu trong tâm) trong đời hiện tại, để ngăn chặn các lậu hoặc trong các đời sau, để những người chưa có lòng tin có được lòng tin, để lòng tin của những người đã có lòng tin tăng trưởng thêm, để diệu Pháp tồn tại lâu dài, để Luật được nâng đỡ — này Upāli, do duyên mười mục đích này mà Như Lai thiết lập các học pháp cho các đệ tử và tuyên đọc giới bổn Pātimokkha.”

Bài thứ 1.