Kinh Trú Xứ

Đức Phật dạy: một Tỷ-kheo có đủ năm chi phần của người tu — lòng tin nơi sự giác ngộ của Đức Như Lai, ít bệnh và tiêu hoá đều hoà, thật thà không gian dối, tinh tấn, và trí tuệ thấy sự sinh diệt — lại ở tại một chỗ ở có đủ năm chi phần — không xa không gần, ngày vắng đêm yên, ít ruồi muỗi nắng gió, dễ có vật dụng cần thiết, và có các trưởng lão học nhiều để hỏi han — thì không bao lâu sẽ dứt hết lậu hoặc và chứng ngộ giải thoát ngay trong đời này.

Điểm thực hành

Hãy xét chỗ ở và môi trường tu học của mình theo năm điều của kinh: nếu thiếu một điều — nhất là không có bậc trưởng lão hay bạn tu học nhiều để hỏi khi phân vân — hãy tìm cách bổ sung điều ấy trước.

Phẩm Vị Hộ Trì Kinh Trú Xứ “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), một Tỷ-kheo có đủ năm chi phần, đến ở và dùng một chỗ ở có đủ năm chi phần, thì không bao lâu — nhờ dứt hết lậu hoặc (những ô nhiễm sâu trong tâm) — ngay trong đời này, tự mình, bằng hiểu biết trực tiếp, vị ấy có thể chứng ngộ và sống trong tâm giải thoát không còn lậu hoặc, tuệ giải thoát. Này các Tỷ-kheo, thế nào là một Tỷ-kheo có đủ năm chi phần? Ở đây, này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo có lòng tin; vị ấy tin vào sự giác ngộ của Đức Như Lai: ‘Đức Thế Tôn ấy là bậc A-la-hán, Chánh Đẳng Giác, đầy đủ hiểu biết và đức hạnh, bậc Thiện Thệ, người hiểu rõ thế gian, người điều phục những người đáng được điều phục không ai hơn, thầy của trời và người, bậc Giác Ngộ, Đức Thế Tôn.’ Vị ấy ít bệnh, ít đau yếu, có sự tiêu hoá đều hoà — không quá lạnh, không quá nóng, vừa phải, hợp với sự cố gắng.

Vị ấy không gian dối, không lừa lọc, trình bày mình đúng như thật trước bậc Đạo Sư, trước những vị có trí, hay trước các bạn đồng tu. Vị ấy sống với sức tinh tấn đã dấy lên để bỏ các pháp không tốt và đạt được các pháp tốt; vị ấy mạnh mẽ, cố gắng vững chắc, không bỏ bê bổn phận đối với các pháp tốt. Vị ấy có trí tuệ; vị ấy có trí tuệ thấy sự sinh và sự diệt, trí tuệ của bậc Thánh, xuyên thấu, đưa đến sự dứt hết khổ đau một cách đúng đắn. Như vậy, này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo có đủ năm chi phần. Này các Tỷ-kheo, thế nào là một chỗ ở có đủ năm chi phần? Ở đây, này các Tỷ-kheo, chỗ ở không quá xa, không quá gần, thuận tiện cho việc đi và về; ban ngày không bị người quấy rầy, ban đêm yên tĩnh, không ồn ào; ít bị ruồi, muỗi, gió, nắng gắt và các loài bò sát quấy nhiễu; người ở tại chỗ ở ấy dễ dàng có được các vật dụng cần thiết: y áo, đồ ăn khất thực, chỗ ở, và thuốc men cùng vật dụng cho người bệnh; tại chỗ ở ấy có các Tỷ-kheo trưởng lão đang ở — những vị học nhiều, được truyền trao kinh điển, thông thạo Pháp, thông thạo Luật, thông thạo các đề mục tóm tắt; thỉnh thoảng vị ấy đến gần các vị ấy và hỏi han, thưa hỏi:

‘Thưa Tôn giả, điều này là thế nào? Ý nghĩa của điều này là gì?’ Các Tôn giả ấy mở ra cho vị ấy những điều chưa được mở ra, làm rõ những điều chưa rõ, và xoá tan sự phân vân của vị ấy về nhiều điểm còn phân vân. Như vậy, này các Tỷ-kheo, một chỗ ở có đủ năm chi phần. Này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo có đủ năm chi phần, đến ở và dùng một chỗ ở có đủ năm chi phần, thì không bao lâu — nhờ dứt hết lậu hoặc — ngay trong đời này, tự mình, bằng hiểu biết trực tiếp, vị ấy có thể chứng ngộ và sống trong tâm giải thoát không còn lậu hoặc, tuệ giải thoát.” Bài thứ 1.