Kệ của trưởng lão Vajjiputta
Vajjiputtattheragāthā · THAG1.62 · 9 đoạn
Trưởng lão Vajjiputta sống một mình trong rừng như khúc gỗ bị quăng bỏ, vậy mà nhiều người vẫn ganh tỵ — như kẻ ở địa ngục ganh tỵ với người đi lên cõi trời.
Điểm thực hànhSống đơn giản, ít nhu cầu vẫn có thể bị ganh tỵ: đừng để lòng ganh tỵ của người khác làm mình chao đảo.
Trưởng Lão Tăng Kệ 1.62 Phẩm Một Kệ Phẩm thứ bảy Vajjiputta
“Chúng tôi sống đơn độc một mình ở trong khu rừng,
tựa như khúc gỗ bị quăng bỏ ở trong rừng.
Nhiều người ganh tỵ với tôi đây,
y như những kẻ địa ngục ganh tỵ với những người đi đến cõi Trời.”
tựa như khúc gỗ bị quăng bỏ ở trong rừng.
Nhiều người ganh tỵ với tôi đây,
y như những kẻ địa ngục ganh tỵ với những người đi đến cõi Trời.”
Nghĩa là
Chúng tôi sống một mình trong rừng, như khúc gỗ bị quăng bỏ trong rừng. Nhiều người ganh tỵ với tôi, như người ở địa ngục ganh tỵ với người đi lên cõi trời.
Trưởng lão Vajjiputta đã nói bài kệ như thế.