Kệ của trưởng lão Sāmaññakāni
Sāmaññakānittheragāthā · THAG1.35 · 9 đoạn
Trưởng lão Sāmaññakāni nói: người tìm cầu an lạc mà thực hành thì nhận được an lạc và tiếng tăm; danh vọng tăng trưởng cho người tu tập Thánh Đạo tám chi phần — con đường đi thẳng đưa đến sự chứng đạt Bất Tử.
Điểm thực hànhCứ thực hành đều đặn Thánh Đạo tám chi phần; an lạc thật sẽ đến, tiếng tăm chỉ là việc phụ theo sau.
Trưởng Lão Tăng Kệ 1.35 Phẩm Một Kệ Phẩm thứ bốn Sāmaññakāni
“Người tầm cầu an lạc, trong khi thực hành điều ấy, nhận được sự an lạc
và đạt được tiếng tăm; danh vọng tăng trưởng
cho người tu tập Thánh Đạo tám chi phần, con đường trực chỉ
đưa đến sự chứng đạt về Bất Tử.”
và đạt được tiếng tăm; danh vọng tăng trưởng
cho người tu tập Thánh Đạo tám chi phần, con đường trực chỉ
đưa đến sự chứng đạt về Bất Tử.”
Nghĩa là
Người tìm cầu an lạc, khi thực hành điều ấy, sẽ nhận được an lạc và đạt được tiếng tăm; danh vọng tăng trưởng cho người tu tập Thánh Đạo tám chi phần — con đường đi thẳng đưa đến sự chứng đạt Bất Tử.
Trưởng lão Sāmaññakāni đã nói bài kệ như thế.