Ký sự về trưởng lão Avopupphiya
Trưởng lão Avopupphiya kể: khi đức Phật Sikhī rời trú xá, bước lên đường kinh hành và thuyết giảng Bốn Sự Thật cùng con đường bất tử, ông nhận ra giọng nói của Ngài, liền cầm nhiều loại hoa tung lên không trung. Nhờ việc làm ấy, ông từ bỏ hơn thua, đạt vị thế bất động; suốt ba mươi mốt kiếp không rơi vào khổ cảnh, từng làm Chuyển Luân Vương, và nay chứng đắc tuệ phân tích cùng thắng trí.
Điểm thực hànhTung hoa lên trời khi nghe lời dạy chân thật là cách reo vui với Chánh Pháp; hãy để niềm vui ấy thay thế tâm hơn thua.
Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Sakacintaniya Avopupphiya
bước lên ở con đường kinh hành,
trong khi công bố về bốn Sự Thật,
Ngài thuyết giảng về đạo lộ Bất Tử.
Nhận biết được giọng nói của đấng Sikhī
là đức Phật tối thượng như thế ấy,
tôi đã cầm lấy nhiều loại bông hoa
đã tung lên ở không trung.
Do việc làm ấy ở nơi đấng Chúa Tể của loài người,
bậc Trưởng Thượng của thế gian, đấng Nhân Ngưu,
tôi đã đạt được vị thế Bất Động.
sau khi từ bỏ sự hơn thua
(Kể từ khi) tôi đã dâng lên bông hoa trước đây ba mươi mốt kiếp,
tôi đã dâng lên bông hoa
tôi không còn biết đến khổ cảnh;
điều này là quả báu của việc cúng dường bông hoa.
Trước đây hai mươi kiếp,
(tôi đã là) vị Sát-đế-lỵ tên Sumedha,
được thành tựu bảy loại báu vật,
có oai lực lớn lao.
Bốn (tuệ) phân tích,
Nghĩa là
Rời khỏi trú xá, Ngài bước lên đường kinh hành; đang công bố Bốn Sự Thật, Ngài thuyết giảng con đường bất tử. Nhận ra giọng nói của đức Sikhī, đức Phật tối thượng, đấng như thế; tôi cầm nhiều loại hoa, rồi tung lên không trung. Nhờ việc làm ấy, thưa đấng chúa tể của loài người, bậc trưởng thượng của thế gian, đấng trâu chúa trong loài người, tôi đạt được vị thế bất động, sau khi đã từ bỏ thắng và bại. Từ ba mươi mốt kiếp trước, khi tôi đặt lên bông hoa, bông hoa mà tôi đã đặt lên khi ấy, tôi không còn biết đến đường dữ; đó là quả của việc cúng dường hoa. Hai mươi kiếp trước, tôi là vị vua tên Sumedha, đầy đủ bảy báu vật của Chuyển Luân Vương, là Chuyển Luân Vương có oai lực lớn. Bốn tuệ phân tích,
tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc;
Nghĩa là
tôi đã làm theo lời dạy của đức Phật.
Trưởng lão Avopupphiya đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Avopupphiya, bài thứ 2.