Ký sự về trưởng lão Saraṇagamaniya
Trưởng lão Saraṇagamaniya kể: khi còn là đạo sĩ lõa thể, ông cùng thuyền với một vị Tỷ-kheo; thuyền đang chìm, vị Tỷ-kheo cho ông chỗ nương nhờ. Nhờ việc tìm đến nương nhờ ấy, suốt ba mươi mốt kiếp ông không rơi vào khổ cảnh.
Điểm thực hànhTìm đến nương nhờ điều thiện trong lúc hoạn nạn là bước ngoặt của đời người; đừng ngại mở lời xin nương tựa khi gặp khó.
Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Saddasañña Saraṇagamaniya
Lúc bấy giờ, tôi là đạo sĩ lõa thể.
Trong khi chiếc thuyền đang bị đắm,
vị tỳ khưu đã ban cho tôi sự nương nhờ.
(Kể từ khi) vị ấy ban cho sự nương nhờ đến tôi trước đây ba mươi mốt kiếp,
vị ấy ban cho sự nương nhờ đến tôi
tôi không còn biết đến khổ cảnh;
điều này là quả báu của việc đi đến nương nhờ.
Bốn (tuệ) phân tích,
tám giải thoát, và sáu thắng trí đã được (tôi) đắc chứng;
tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.
Nghĩa là
Vị Tỷ-kheo và tôi cùng bước lên thuyền; khi ấy tôi là đạo sĩ lõa thể, còn vị kia là Tỷ-kheo, khi chiếc thuyền đang chìm, vị Tỷ-kheo cho tôi chỗ nương nhờ. Từ ba mươi mốt kiếp trước, khi vị ấy cho tôi nương nhờ, việc vị ấy cho tôi nương nhờ khi ấy, tôi không còn biết đến đường dữ; đó là quả của việc tìm đến nương nhờ. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí đã được chứng đắc; tôi đã làm theo lời dạy của đức Phật.
Trưởng lão Saraṇagamaniya đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Saraṇagamaniya, bài thứ 9.