Ký sự về trưởng lão Paccuggamaniya

Trưởng lão Paccuggamaniya kể vắn tắt: bậc Nhân Ngưu Siddhattha đang đi đến như sư tử lang thang trong rừng; với tâm ý trong sạch, ông đã đi ra tiếp đón Ngài, đấng quang đăng và thầy thuốc của thế gian. Kể từ chín mươi bốn kiếp trước, nhờ quả của việc đi ra tiếp đón ấy, ông không còn biết khổ cảnh, từng làm Chuyển Luân Vương Saparivāra, và nay đã chứng đắc tuệ phân tích, giải thoát, thắng trí.

Điểm thực hành

Thấy bậc Nhân Ngưu đang đi đến như sư tử lang thang trong rừng, ông đi ra tiếp đón Ngài với tâm ý trong sạch — ra đón trước khi khách đến nơi là dấu của lòng hiếu kính chủ động.

Trưởng Lão Ký Sự Phẩm Paṇṇadāyaka Paccuggamaniya

Nghĩa là

Như sư tử lang thang trong rừng, như bò mộng thuần chủng, tợ như cây kakudha đang chói sáng, bậc Nhân Ngưu đang đi đến. Đấng quang đăng của thế gian Siddhattha, vị thầy thuốc của tất cả thế gian. Tôi đã thực hiện việc đi ra tiếp đón với tâm ý trong sạch. Chín mươi bốn kiếp trước (MC chép “chín mươi mốt”; Pāli: catunnavuti = 94), từ khi tôi đi ra tiếp đón đấng Nhân Ngưu, tôi không còn biết đường dữ; đây là quả của việc đi ra tiếp đón. Ba mươi bảy kiếp trước (MC chép “hai mươi bảy”; Pāli: sattatiṁsa = 37), tôi là người duy nhất thống lãnh dân chúng, tên Saparivāra, là Chuyển Luân Vương có oai lực lớn. Bốn tuệ phân tích, tám giải thoát và sáu thắng trí, tôi đã chứng đắc; tôi đã thực hành lời dạy của đức Phật.”

Trưởng lão Paccuggamaniya đã nói những lời kệ ấy như vậy. Ký sự về trưởng lão Paccuggamaniya là phần thứ ba.