Kinh Viễn Ly
Một vị Tỷ-kheo sống trong rừng nhưng trong buổi nghỉ ban ngày lại nghĩ những ý nghĩ xấu về đời sống gia đình. Vị thần của khu rừng thương xót, đến nói kệ nhắc nhở: đã vào rừng vì muốn sống một mình thì đừng để tâm chạy ra ngoài; hãy bỏ bất mãn, sống có chánh niệm, rũ bỏ bụi dục như con chim rũ bụi khỏi mình. Vị Tỷ-kheo nghe xong bừng tỉnh.
Điểm thực hànhVào nơi yên tĩnh mà tâm vẫn chạy theo chuyện đời thì chưa phải viễn ly: hãy rũ bỏ ‘bụi’ của dục vọng bằng chánh niệm mỗi khi nó bám vào tâm.
1. Phẩm Rừng Kinh Viễn Ly Tôi nghe như vầy: Một lần, một vị Tỷ-kheo ở xứ Kosala, trong một khu rừng. Lúc ấy, vị Tỷ-kheo ấy trong buổi nghỉ ban ngày, đang nghĩ những ý nghĩ xấu, không tốt, liên quan đến đời sống gia đình. Vị thần sống trong khu rừng ấy thương xót vị Tỷ-kheo, muốn điều tốt cho vị ấy và muốn làm vị ấy bừng tỉnh, nên đến chỗ vị Tỷ-kheo và nói với vị ấy bằng những bài kệ:
Nay tâm Ông vọng động, Dong duổi theo ngoại giới.
Ông đối mặt với Ông, Hãy chế ngự lòng dục,
Nhờ vậy, Ông hạnh phúc, Thoát ly được tham ái.
Hãy từ bỏ bất mãn, Sống an trú chánh niệm,
Ông thành người hiền thiện, Ðược chúng tôi tán thán.
Trừ bụi trần địa ngục, Thật rất khó vượt qua,
Ông chớ vận chuyển theo, Các bụi trần dục vọng,
Như chim, thân dính bụi,
Rung thân khiến bụi rơi.
Cũng vậy vị Tỷ-kheo, Tinh cần, trú chánh niệm,
Vùng vẫy khiến rơi rớt, Những bụi đời dính thân.
Nghĩa là
“Ông vào rừng vì muốn sống một mình, thế mà tâm ông lại chạy ra ngoài. Là một con người, hãy bỏ lòng ham muốn đối với con người; rồi ông sẽ hạnh phúc, thoát khỏi tham ái. Hãy bỏ sự bất mãn; hãy sống có chánh niệm; chúng tôi nhắc ông về nếp sống của người tốt. Cái vực sâu đầy bụi thật khó mà vượt qua; đừng để bụi dục kéo ông xuống. Như con chim bị dính đầy bụi đất rũ mình cho bụi bám rơi xuống; cũng vậy, vị Tỷ-kheo tinh tấn và có chánh niệm rũ bỏ được thứ bụi bám chặt ấy.”
Vị Tỷ-kheo ấy được vị thần cảnh tỉnh, lòng bừng lên sự khẩn cấp phải tu tập.