Thời Gian Trôi Qua
Một vị Thiên nói bài kệ về thời gian: năm tháng trôi nhanh, ngày đêm không dừng, tuổi đời lần lượt rời bỏ con người, nên hãy làm việc phước. Đức Phật đáp lại bằng chính bài kệ ấy, chỉ đổi lời kết: người cầu yên tĩnh hãy buông bỏ miếng mồi của thế gian.
Điểm thực hànhĐừng để một ngày trôi qua vô ích: làm một việc tốt nhỏ ngay hôm nay, đồng thời buông bỏ một ham muốn không cần thiết.
Phẩm Cây Sậy Thời Gian Trôi Qua Ở thành Xá-vệ. Đứng sang một bên, vị Thiên ấy nói bài kệ này trước mặt Đức Phật:
Tuổi tác buổi thanh xuân, Tiếp tục bỏ chúng ta.
Những ai chịu quán sát, Sợ hãi tử vong này,
Hãy làm các công đức, Ðưa đến chơn an lạc.
Thời gian lặng trôi qua, Ðêm ngày luôn di động,
Tuổi tác buổi thanh xuân, Tiếp tục bỏ chúng ta.
Những ai chịu quán sát, Sợ hãi tử vong này,
Hãy bỏ mọi thế lợi, Tâm hướng cầu tịch tịnh.
Nghĩa là
Thời gian cứ lặng lẽ trôi, ngày đêm không ngừng di chuyển; các giai đoạn của tuổi đời lần lượt bỏ ta mà đi. Thấy rõ cái chết đáng sợ như vậy, hãy làm những việc tốt mang lại niềm vui an lành. Thời gian cứ lặng lẽ trôi, ngày đêm không ngừng di chuyển; các giai đoạn của tuổi đời lần lượt bỏ ta mà đi. Thấy rõ cái chết đáng sợ như vậy, người tìm cầu sự yên tĩnh hãy buông bỏ miếng mồi của đời.