Câu Hỏi Về Tính Chất Của Con Bọ Cạp
Con bọ cạp giơ cao chiếc đuôi — vũ khí của nó — rồi mới di chuyển. Hành giả cũng vậy: giơ cao trí tuệ làm vũ khí mà sống; cầm thanh gươm trí tuệ thì thoát mọi sợ hãi và trở nên khó khuất phục.
Điểm thực hànhTrí tuệ phải luôn ở tư thế sẵn sàng như đuôi bọ cạp giơ cao: không buông vũ khí xuống dù chỉ trong sinh hoạt thường ngày.
Mi-lan-đà Hỏi Đáp 7. Phần Câu Hỏi Giảng Bằng Ví Dụ Phẩm Con Mối 4. Câu Hỏi Về Tính Chất Của Con Bọ Cạp — Thưa ngài Nāgasena, ngài nói: “Một tính chất của con bọ cạp nên được thực hành” — tính chất ấy là gì? — Tâu đại vương, con bọ cạp có cái đuôi làm vũ khí; nó giơ cao cái đuôi lên rồi mới di chuyển. Cũng vậy, tâu đại vương, hành giả thiết tha tu tập nên có trí tuệ làm vũ khí, giơ cao trí tuệ lên mà sống. Tâu đại vương, đó là một tính chất của con bọ cạp nên được thực hành. Tâu đại vương, điều này trưởng lão Upasena, con trai của Vaṅganta, cũng đã nói:
trong khi sống, vị hành minh sát
hoàn toàn giải thoát mọi sự sợ hãi,
và vị ấy là khó khuất phục.’”
Nghĩa là
Nghĩa là: cầm chắc thanh gươm của trí tuệ trong tay. Nghĩa là: vị tu tuệ quán trong đời sống của mình. Nghĩa là: thoát hẳn mọi nỗi sợ hãi. Nghĩa là: và trở thành người khó ai khuất phục được.
Câu hỏi về tính chất của con bọ cạp là thứ tư.