Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Kinh Học Giả

Kinh Học Giả

Sottiyasutta · AN7.88 · 5 đoạn

Bài kinh tắt lược định nghĩa bậc học giả bằng bảy pháp được gột sạch, trong cùng loạt định nghĩa với Sa-môn, Bà-la-môn, người đã tắm gội, bậc thông đạt, bậc Thánh và bậc A-la-hán: quan niệm cho rằng thân này là ta, nghi ngờ, bám chấp sai lầm vào giới luật và nghi thức, tham, sân, si và ngã mạn.

Điểm thực hành

Hôm nay, hãy gột sạch một điều mờ ám trong tâm — một ý nghĩ tham hay một mối nghi ngờ chưa rõ — bằng cách nhìn thẳng vào nó và tìm hiểu đến nơi đến chốn.

Phẩm Sa-môn Kinh Học Giả “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), nhờ làm lắng yên bảy pháp mà thành bậc Sa-môn; nhờ loại bỏ bảy pháp ra ngoài mà thành bậc Bà-la-môn; nhờ gột sạch bảy pháp mà thành bậc học giả; nhờ tắm gội sạch bảy pháp mà thành bậc đã tắm gội; nhờ biết rõ bảy pháp mà thành bậc thông đạt; nhờ bảy kẻ thù đã bị đẩy ra xa mà thành bậc Thánh; nhờ ở xa hẳn bảy pháp mà thành bậc A-la-hán. Bảy pháp nào? Đó là: quan niệm cho rằng thân này là ta, nghi ngờ, sự bám chấp sai lầm vào giới luật và nghi thức, tham, sân, si và ngã mạn — bảy pháp ấy đều ở xa hẳn. Nhờ ở xa hẳn bảy pháp này, này các Tỷ-kheo, mà thành bậc A-la-hán.” Bài thứ 4.