Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Kinh Bất Hạnh Của Người Cư Sĩ

Kinh Bất Hạnh Của Người Cư Sĩ

Vipattisutta · AN7.30 · 6 đoạn

Kinh này tóm tắt lại nội dung kinh Sự Thối Đọa Của Người Cư Sĩ dưới hai tên gọi mới: bảy bất hạnh và bảy thành tựu của người cư sĩ. Bản Pāli lưu truyền ở dạng rút gọn, quy chiếu về danh sách bảy điều đã giảng đầy đủ ở kinh trước.

Điểm thực hành

Hãy viết ra “bảy thành tựu” của kinh này thành một danh sách kiểm tra treo ở chỗ dễ thấy, và mỗi tuần tự đánh dấu mình đang giữ được mấy điều.

Phẩm Bảy Pháp Của Dân Vajjī Kinh Bất Hạnh Của Người Cư Sĩ “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), có bảy bất hạnh này của người cư sĩ: bỏ lỡ việc đến thăm các Tỷ-kheo; lơ là việc nghe Pháp chân chánh; không tu tập tăng thượng giới; có rất ít lòng tin nơi các Tỷ-kheo — bậc trưởng lão, bậc mới tu và bậc trung niên — và nghe Pháp với tâm chống đối, tìm kiếm khuyết điểm; tìm người xứng đáng được cúng dường ở ngoài cộng đồng Phật giáo; và phục vụ những người ấy trước. Có bảy thành tựu này của người cư sĩ: không bỏ lỡ việc đến thăm các Tỷ-kheo; không lơ là việc nghe Pháp chân chánh; tu tập tăng thượng giới; có nhiều lòng tin nơi các Tỷ-kheo — bậc trưởng lão, bậc mới tu và bậc trung niên — và nghe Pháp với tâm không chống đối, không tìm kiếm khuyết điểm; không tìm người xứng đáng được cúng dường ở ngoài cộng đồng Phật giáo; và phục vụ cộng đồng Phật giáo trước.”

Bài thứ 10.