Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Kinh Có Lòng Từ Mẫn

Kinh Có Lòng Từ Mẫn

Anukampasutta · AN5.235 · 14 đoạn

Đức Phật dạy năm pháp làm vị Tỷ-kheo trú tại chỗ có lòng thương xót đối với các gia chủ: khích lệ họ về giới cao hơn, giúp họ thấy rõ Pháp, khi họ bị bệnh thì đến thăm và khơi dậy niệm nơi họ hướng đến quả A-la-hán, khi Tăng đoàn đông đảo đến thì báo cho họ biết nay là lúc làm việc phước, và dùng thức ăn họ dâng dù thô sơ hay ngon lành mà không làm lãng phí phần dâng cúng bằng lòng tin. Bài kinh chuyển trọng tâm từ trú xứ sang chính những người cư sĩ nuôi dưỡng trú xứ ấy.

Điểm thực hành

Hãy đến thăm hay nhắn hỏi một người đang bệnh hôm nay, và nói với họ một lời giúp tâm họ hướng về điều đáng quý.

Phẩm Tỷ-kheo Trú Tại Chỗ Kinh Có Lòng Từ Mẫn “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), một Tỷ-kheo trú tại chỗ đầy đủ năm pháp thì có lòng thương xót đối với các gia chủ. Đó là năm pháp nào? Khích lệ họ về giới cao hơn; giúp họ thấy rõ Pháp; Khi họ bị bệnh, vị ấy đến thăm và khơi dậy niệm nơi họ, nói rằng: ‘Các bạn hãy đặt niệm vào mục tiêu đáng quý — quả A-la-hán.’; Khi một Tăng đoàn Tỷ-kheo đông đảo đang đến, gồm các Tỷ-kheo từ nhiều xứ khác nhau, vị ấy đến gặp các gia chủ và thông báo: ‘Này các bạn, một Tăng đoàn Tỷ-kheo đông đảo đang đến, gồm các Tỷ-kheo từ nhiều xứ khác nhau. Hãy làm việc phước. Nay là lúc làm việc phước.’; và thức ăn họ dâng, dù thô sơ hay ngon lành, vị ấy tự mình dùng, không làm lãng phí phần dâng cúng bằng lòng tin.

Này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo trú tại chỗ đầy đủ năm pháp này thì có lòng thương xót đối với các gia chủ.” Bài thứ 5.