Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Kinh Andhakavinda

Kinh Andhakavinda

Andhakavindasutta · AN5.114 · 14 đoạn

Tại Andhakavinda xứ Magadha, Đức Phật dạy Tôn giả Ānanda năm mặt cần thiết lập cho các Tỷ-kheo mới, vừa xuất gia, mới đến với Pháp và Luật này: thu thúc trong giới bổn, hộ trì các căn, tiết chế lời nói, sống ở rừng xa vắng, và chánh kiến với cái nhìn đúng đắn.

Điểm thực hành

Đón người mới tu bằng năm nền: giới bổn, hộ trì các căn, ít nói, chỗ ở yên, chánh kiến — thiết lập sớm, nhẹ nhàng, bền bỉ.

Phẩm Andhakavinda Kinh Andhakavinda Một thời, Đức Phật ở tại xứ Magadha, tại Andhakavinda. Rồi Tôn giả Ānanda đi đến chỗ Đức Phật, đảnh lễ rồi ngồi xuống một bên. Với Tôn giả Ānanda đang ngồi một bên, Đức Phật nói: — Này Ānanda, những Tỷ-kheo nào là người mới, vừa xuất gia, mới đến với Pháp và Luật này — này Ānanda, các Tỷ-kheo ấy cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong năm pháp. Năm pháp ấy là gì? “Này chư Hiền, hãy có giới, sống thu thúc với sự thu thúc của giới bổn, đầy đủ uy nghi và hành xứ, thấy sợ hãi trong những lỗi nhỏ nhặt, thọ trì và tu tập trong các học giới” — như vậy, họ cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong sự thu thúc giới bổn.

“Này chư Hiền, hãy sống với các căn được hộ trì, có niệm bảo vệ, có niệm khéo léo, an trú tâm được bảo vệ với tâm có niệm bảo vệ” — như vậy, họ cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong sự thu thúc các căn. “Này chư Hiền, hãy ít nói, đặt giới hạn cho lời nói” — như vậy, họ cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong việc giới hạn lời nói. “Này chư Hiền, hãy sống ở rừng, tìm đến các chỗ trú ẩn xa vắng trong rừng sâu” — như vậy, họ cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong sự tách mình về thân. “Này chư Hiền, hãy có chánh kiến, thành tựu cái nhìn đúng đắn” — như vậy, họ cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong cái nhìn đúng đắn.

Này Ānanda, những Tỷ-kheo nào là người mới, vừa xuất gia, mới đến với Pháp và Luật này — các Tỷ-kheo ấy cần được khuyến khích, cần được an trú, cần được thiết lập trong năm pháp này.” Bài thứ 4.