Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Khóc Than

Khóc Than

Ruṇṇasutta · AN3.107 · 8 đoạn

Trong giới luật của bậc Thánh, ca hát được xem là khóc than, múa nhảy là điên loạn, và cười quá mức đến lộ cả răng là trẻ con. Đức Phật dạy các Tỷ-kheo cắt đứt đường đến ca hát và múa nhảy, và khi hoan hỷ đúng Pháp thì chỉ mỉm cười là đủ.

Điểm thực hành

Khi vui, hãy tập niềm vui chừng mực: một nụ cười nhẹ thay cho sự ồn ào quá mức, để tâm giữ được sự yên tĩnh.

Phẩm Giác Ngộ Khóc Than Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), trong giới luật của bậc Thánh, ca hát được xem là khóc than. Này các Tỷ-kheo, trong giới luật của bậc Thánh, múa nhảy được xem là điên loạn. Này các Tỷ-kheo, trong giới luật của bậc Thánh, cười quá mức đến lộ cả răng được xem là trẻ con. Vì vậy, này các Tỷ-kheo, hãy phá bỏ cây cầu đi đến ca hát, hãy phá bỏ cây cầu đi đến múa nhảy. Khi các thầy hoan hỷ đúng Pháp, chỉ mỉm cười là đủ để tỏ sự hoan hỷ.” Bài thứ 5.