Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Kinh Đạt Đến Cứu Cánh

Kinh Đạt Đến Cứu Cánh

Niṭṭhaṅgatasutta · AN10.63 · 14 đoạn

Đức Phật nói: tất cả những ai đã đạt đến kết luận chắc chắn về Ngài đều đầy đủ cái thấy đúng. Trong số ấy, năm hạng người đạt đến cứu cánh ngay ở đời này — người trở lui nhiều nhất bảy lần, người đi từ gia đình này sang gia đình khác, người chỉ còn một hạt giống, bậc Nhất lai và bậc A-la-hán — và năm hạng người đạt đến cứu cánh sau khi rời bỏ đời này, là năm hạng bậc Bất lai cho đến hạng đi lên cõi Akaniṭṭha.

Điểm thực hành

Hãy kiểm tra cái thấy của mình: mình đã thật sự chắc chắn về con đường nhờ thấy đúng, hay mới chỉ tin theo lời người khác nói.

Phẩm Các Cặp Kinh Đạt Đến Cứu Cánh “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), tất cả những ai đã đạt đến kết luận chắc chắn về Ta, tất cả những người ấy đều đầy đủ cái thấy đúng. Trong những người đầy đủ cái thấy đúng ấy, năm hạng người đạt đến cứu cánh ngay ở nơi đây, và năm hạng người, sau khi rời bỏ nơi đây, đạt đến cứu cánh. Năm hạng người nào đạt đến cứu cánh ngay ở nơi đây? Hạng trở lui nhiều nhất bảy lần, hạng đi từ gia đình này sang gia đình khác, hạng chỉ còn một hạt giống, hạng Nhất lai, và vị là A-la-hán ngay trong đời này. — Năm hạng người này đạt đến cứu cánh ngay ở nơi đây. Năm hạng người nào, sau khi rời bỏ nơi đây, đạt đến cứu cánh?

Hạng chứng Niết-bàn ở khoảng giữa, hạng chứng Niết-bàn khi vừa đến nơi, hạng chứng Niết-bàn không cần cố gắng thêm, hạng chứng Niết-bàn cần cố gắng thêm, và hạng đi lên thượng nguồn, đến cõi Akaniṭṭha. — Năm hạng người này, sau khi rời bỏ nơi đây, đạt đến cứu cánh. Này các Tỷ-kheo, tất cả những ai đã đạt đến kết luận chắc chắn về Ta, tất cả những người ấy đều đầy đủ cái thấy đúng. Trong những người đầy đủ cái thấy đúng ấy, năm hạng người này đạt đến cứu cánh ngay ở nơi đây, và năm hạng người này, sau khi rời bỏ nơi đây, đạt đến cứu cánh.” Bài thứ 3.