Hai Mươi Pháp — Tự Mình Làm Và Khuyến Khích Người Khác

Số pháp tăng gấp đôi: người rơi xuống địa ngục không chỉ tự mình làm mười nghiệp ác, mà còn khuyến khích người khác làm chúng — mỗi nghiệp đạo nay đếm thành hai, thành hai mươi pháp. Phía thiên giới cũng vậy: tự mình từ bỏ mười nghiệp ác và khuyến khích người khác từ bỏ. Nghiệp không chỉ nằm ở bàn tay mình; nó còn nằm ở ảnh hưởng mình gieo vào người khác.

Điểm thực hành

Hãy nhìn lại ảnh hưởng của mình lên người xung quanh: ta đang khuyến khích họ điều gì — bằng lời nói, bằng gương sống, bằng sự im lặng đồng tình? Mỗi lần khiến một người khác làm điều ác, sổ nghiệp của ta nặng thêm một khoản không kém khoản tự làm.

Phẩm Sa-môn Hạnh Kinh Hai mươi Pháp — Địa Ngục Và Thiên Giới — Người thành tựu hai mươi pháp, này các Tỷ-kheo, như bị mang đi và đặt xuống như vậy trong địa ngục. Hai mươi pháp ấy là gì? Tự mình sát sinh, và khuyến khích người khác sát sinh; Tự mình lấy của không cho, và khuyến khích người khác lấy của không cho; Tự mình tà hạnh trong các dục, và khuyến khích người khác tà hạnh trong các dục; Tự mình nói láo, và khuyến khích người khác nói láo; Tự mình nói hai lưỡi, và khuyến khích người khác nói hai lưỡi; Tự mình nói lời độc ác, và khuyến khích người khác nói lời độc ác; Tự mình nói lời phù phiếm, và khuyến khích người khác nói lời phù phiếm; Tự mình tham đắm, và khuyến khích người khác tham đắm; Tự mình sân hận, và khuyến khích người khác sân hận; Tự mình tà kiến, và khuyến khích người khác tà kiến — này các Tỷ-kheo, người thành tựu hai mươi pháp này, như bị mang đi và đặt xuống như vậy trong địa ngục.

Người thành tựu hai mươi pháp, này các Tỷ-kheo, như bị mang đi và đặt xuống như vậy trên thiên giới. Hai mươi pháp ấy là gì? Tự mình từ bỏ sát sinh, và khuyến khích người khác từ bỏ sát sinh; Tự mình từ bỏ lấy của không cho, và khuyến khích người khác từ bỏ lấy của không cho; Tự mình từ bỏ tà hạnh trong các dục, và khuyến khích người khác từ bỏ tà hạnh trong các dục; Tự mình từ bỏ nói láo, và khuyến khích người khác từ bỏ nói láo; Tự mình từ bỏ nói hai lưỡi, và khuyến khích người khác từ bỏ nói hai lưỡi; Tự mình từ bỏ nói lời độc ác, và khuyến khích người khác từ bỏ nói lời độc ác; Tự mình từ bỏ nói lời phù phiếm, và khuyến khích người khác từ bỏ nói lời phù phiếm; Tự mình không tham đắm, và khuyến khích người khác không tham đắm; Tự mình không sân hận, và khuyến khích người khác không sân hận; Tự mình chánh kiến, và khuyến khích người khác chánh kiến — này các Tỷ-kheo, người thành tựu hai mươi pháp này, như bị mang đi và đặt xuống như vậy trên thiên giới.”