Mục Đích Và Phi Mục Đích

Mười chi phần tà được gọi là phi mục đích — điều không có lợi ích đích thực; mười chi phần chánh là mục đích — điều đáng hướng đến. Kinh này cũng chỉ còn là một dòng chú thích trong bản Minh Châu; bản hiện đại được soạn thẳng từ Pāli.

Điểm thực hành

Mỗi lựa chọn trong ngày hoặc phục vụ mục đích thật, hoặc thuộc về phi mục đích trá hình. Đặt tên rõ ràng cho hai cột ấy — như kinh này làm — là bước đầu của một đời sống có chủ đích.

Phẩm Lành Kinh Mục Đích Và Phi Mục Đích — Này các Tỷ-kheo, Ta sẽ thuyết cho các Thầy về mục đích và phi mục đích. Hãy nghe và khéo tác ý, Ta sẽ nói.” — Thưa vâng, bạch Thế Tôn. Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như sau: Và này các Tỷ-kheo, thế nào là phi mục đích? Tà kiến, tà tư duy, tà ngữ, tà nghiệp, tà mạng, tà tinh tấn, tà niệm, tà định, tà trí, tà giải thoát — này các Tỷ-kheo, đây gọi là phi mục đích. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là mục đích? Chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp, chánh mạng, chánh tinh tấn, chánh niệm, chánh định, chánh trí, chánh giải thoát — này các Tỷ-kheo, đây gọi là mục đích. Bài thứ 4.