Cân Gian

Đức Phật dạy: chúng sinh tránh xa việc dùng cân gian, vật đong gian và thước đo gian thì ít ỏi, còn chúng sinh không làm như vậy thì nhiều hơn hẳn — vì họ chưa thấy bốn sự thật cao quý. Bài kinh thuộc loạt lược thuật, tiếp nối ví dụ đất trên đầu móng tay ở kinh mở đầu các phẩm này: phần ít ỏi như đất trên móng tay, phần đông đảo như trái đất lớn.

Điểm thực hành

Hãy đong đếm công bằng trong mọi giao dịch, dù không ai kiểm tra: sự gian lận nhỏ nhất cũng làm méo mó cái cân trong tâm mình.

10. Phẩm Lược Thuật Về Lúa Gạo Sống Thứ Tư Cân Gian “Cũng vậy, này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), chúng sinh tránh xa việc dùng cân gian, vật đong gian và thước đo gian thì ít ỏi; còn chúng sinh không tránh xa việc dùng cân gian, vật đong gian và thước đo gian thì nhiều hơn hẳn. (Phần tiếp theo bản gốc ghi lược thuật theo mẫu chung của loạt kinh này.) Bài thứ 4.