Giải nghĩa Nikaya
Trang chủ › Tương Ưng Bộ › Các Sợi Dây Trói Buộc Phần Trên Và Các Kinh Khác

Các Sợi Dây Trói Buộc Phần Trên Và Các Kinh Khác

Uddhambhāgiyādisutta · SN47.95-104 · 23 đoạn

Mười kinh cuối của Tương Ưng Niệm Xứ được triển khai đầy đủ như Tương Ưng Con Đường: các dòng lũ, ách, sự nắm giữ, mối buộc, xu hướng ngầm, kích thích giác quan, triền cái, các uẩn và các sợi dây trói buộc phần dưới, phần trên đều cần được biết rõ và từ bỏ bằng Bốn Niệm Xứ. Kinh cuối nêu năm sợi dây trói buộc phần trên: ham sắc, ham vô sắc, tự cao, bất an và vô minh.

Điểm thực hành

Ngay cả những trói buộc tinh tế nhất — tự cao, bất an, ham các cõi cao — cũng chỉ được tháo bằng bốn nền tảng quán niệm.

10. Phẩm Các Dòng Lũ Các Sợi Dây Trói Buộc Phần Trên Và Các Kinh Khác “Này các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực), có năm sợi dây trói buộc thuộc phần trên này. Năm sợi dây ấy là gì? Ham muốn tái sinh vào cõi sắc rực rỡ, ham muốn tái sinh vào cõi vô sắc, tính tự cao, tính bất an, và vô minh — này các Tỷ-kheo, đó là năm sợi dây trói buộc thuộc phần trên. Này các Tỷ-kheo, Bốn Niệm Xứ (bốn nền tảng đặt chánh niệm) cần được tu tập để biết trực tiếp, hiểu trọn vẹn, làm cạn kiệt và từ bỏ năm sợi dây trói buộc thuộc phần trên này. Bốn Niệm Xứ ấy là gì? Ở đây, này các Tỷ-kheo, vị Tỷ-kheo sống quán thân nơi thân, tinh cần, tỉnh giác, có chánh niệm, đã gạt bỏ tham muốn và sầu muộn đối với đời; vị ấy sống quán thọ nơi các cảm thọ, tinh cần, tỉnh giác, có chánh niệm, đã gạt bỏ tham muốn và sầu muộn đối với đời; vị ấy sống quán tâm nơi tâm, tinh cần, tỉnh giác, có chánh niệm, đã gạt bỏ tham muốn và sầu muộn đối với đời; vị ấy sống quán Pháp nơi các Pháp, tinh cần, tỉnh giác, có chánh niệm, đã gạt bỏ tham muốn và sầu muộn đối với đời.

Này các Tỷ-kheo, Bốn Niệm Xứ này cần được tu tập để biết trực tiếp, hiểu trọn vẹn, làm cạn kiệt và từ bỏ năm sợi dây trói buộc thuộc phần trên này.” Bài thứ 10. (Toàn bộ Tương Ưng Niệm Xứ cần được triển khai đầy đủ như Tương Ưng Con Đường. Mười kinh này tương ứng với các kinh SN 45.171–179, với kinh trên đây là kinh cuối cùng.) Phẩm Các Dòng Lũ, phẩm thứ mười, kết thúc tại đây.

Phần tóm tắt của phẩm:

Các Dòng Lũ, Các Ách, Sự Nắm Giữ, Các Mối Buộc và Các Xu Hướng Ngầm, Các Kích Thích Giác Quan, Các Triền Cái, Các Uẩn, và các sợi dây trói buộc phần dưới và phần trên. Tương Ưng Niệm Xứ, phần thứ ba, kết thúc tại đây.