Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tương Ưng Bộ › Kinh An Lạc

Kinh An Lạc

Sukhitasutta · SN15.12 · 12 đoạn

Ở thành Sāvatthī, Đức Phật dạy điều ngược lại với kinh trước: khi thấy một người đang an lạc, sung sướng, cũng hãy kết luận rằng trong vòng luân hồi dài này, chính mình cũng đã từng nếm trải đúng cảnh như vậy. Cả khổ lẫn vui đều đã lặp lại vô số lần, nên không có gì đáng bám víu lâu dài.

Điểm thực hành

Khi thấy người khác đang sung sướng hơn mình, hãy nhắc: cảnh ấy mình cũng đã từng nếm trải vô số lần trong luân hồi — để bớt ganh tị và quay về chăm sóc việc tu tập của chính mình.

Phẩm Thứ Hai Kinh An Lạc Ở thành Sāvatthī. “Này các Tỷ-kheo, vòng luân hồi này không tìm thấy điểm bắt đầu. Không thấy được điểm đầu tiên của những chúng sinh bị vô minh che kín, bị khát ái trói chặt, cứ mãi lang thang, trôi lăn trong luân hồi. Này các Tỷ-kheo, khi các ông thấy một người đang an lạc, sung sướng, các ông nên đi đến kết luận này: “Trong suốt thời gian dài này, chính chúng ta cũng đã từng nếm trải đúng cảnh như vậy.” Vì sao vậy? Vì vòng luân hồi này, này các Tỷ-kheo, không tìm thấy điểm bắt đầu. Không thấy được điểm đầu tiên của những chúng sinh bị vô minh che kín, bị khát ái trói chặt, cứ mãi lang thang, trôi lăn trong luân hồi.

Bấy nhiêu đó là đủ để các ông chán ngán mọi thứ được tạo thành, đủ để buông bỏ, đủ để được giải thoát khỏi chúng.” Bài thứ 2.