Kinh Phá Hòa Hợp Tăng

Tôn giả Upāli hỏi Đức Phật thế nào là phá hòa hợp Tăng. Đức Phật trả lời: khi các Tỷ-kheo giải thích sai lệch mười điểm — nói phi Pháp là Pháp, phi luật là luật, gán cho Đức Như Lai những lời Ngài chưa nói, việc Ngài chưa làm, điều Ngài chưa chế định — rồi dựa trên mười điểm ấy mà tách ra làm lễ riêng, tụng giới bổn riêng, thì đó là phá hòa hợp Tăng.

Điểm thực hành

Trước khi tranh cãi về một điểm giáo pháp hay giới luật, hãy kiểm tra lại đúng nguồn: điều này Đức Phật có thật đã nói, đã làm, đã chế định hay không.

Phẩm Upāli Kinh Phá Hòa Hợp Tăng “Bạch Ngài, người ta nói: ‘Phá hòa hợp Tăng, phá hòa hợp Tăng’. Bạch Ngài, đến mức nào thì Tăng đoàn bị phá hòa hợp?” “Ở đây, này Upāli, các Tỷ-kheo (vị tu sĩ khất thực) giải thích phi Pháp là Pháp, giải thích Pháp là phi Pháp; giải thích phi luật là luật, giải thích luật là phi luật; giải thích điều Đức Như Lai chưa nói, chưa tuyên bố là đã nói, đã tuyên bố; giải thích điều Đức Như Lai đã nói, đã tuyên bố là chưa nói, chưa tuyên bố; giải thích điều Đức Như Lai chưa thực hành là đã thực hành; giải thích điều Đức Như Lai đã thực hành là chưa thực hành; giải thích điều Đức Như Lai chưa chế định là đã chế định; giải thích điều Đức Như Lai đã chế định là chưa chế định.

Dựa trên mười điểm này, họ tách ra, đi theo đường riêng. Họ làm các việc luật riêng và tụng giới bổn riêng. Đến mức ấy, này Upāli, là Tăng đoàn bị phá hòa hợp.” Bài thứ 7.