Nikaya Ngôn Ngữ Hiện Đại
Trang chủ › Tăng Chi Bộ › Pháp Cần Tu Tập Và Pháp Không Cần Tu Tập

Pháp Cần Tu Tập Và Pháp Không Cần Tu Tập

Bhāvetabbasutta · AN10.151 · 12 đoạn

Mười chi phần tà là pháp không cần tu tập; mười chi phần chánh là pháp cần tu tập. Nghe đơn giản, nhưng kinh chạm vào một sự thật khó chịu: mười chi phần tà cũng đang được “tu tập” mỗi ngày bởi những ai sống buông thả — tu tập không bao giờ vắng mặt, chỉ có đối tượng của nó là đúng hay sai.

Điểm thực hành

Mỗi ngày ta đều đang tu tập một thứ gì đó — chánh kiến hay tà kiến, chánh niệm hay tà niệm. Câu hỏi không phải là “có tu hay không” mà là “đang tu cái gì”.

Phẩm Thánh Kinh Pháp Cần Tu Tập — Này các Tỷ-kheo, Ta sẽ thuyết cho các Thầy về pháp cần tu tập và pháp không cần tu tập. Hãy nghe và khéo tác ý, Ta sẽ nói.” — Thưa vâng, bạch Thế Tôn. Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như sau: Và này các Tỷ-kheo, thế nào là pháp không cần tu tập? Tà kiến, tà tư duy, tà ngữ, tà nghiệp, tà mạng, tà tinh tấn, tà niệm, tà định, tà trí, tà giải thoát — này các Tỷ-kheo, đây gọi là pháp không cần tu tập. Và này các Tỷ-kheo, thế nào là pháp cần tu tập? Chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp, chánh mạng, chánh tinh tấn, chánh niệm, chánh định, chánh trí, chánh giải thoát — này các Tỷ-kheo, đây gọi là pháp cần tu tập.

Bài thứ 7.